Ach ich armer Fabrizio. Ich habe zwei Herren und keiner kommt zum Essen. Ich hab ja gewusst, dass diese feinen Leute kein Gewissen haben. Aber dass sie auch keinen Magen haben, das habe ich nicht gewusst. Sie denken an alle möglichen Dinge, nur nicht ans Essen. Ich muss dauernd an Essen denken. Ab und zu denke ich natürlich auch an Frauen… Was mache ich, wenn zufällig meine Herren gleichzeitig zum Essen kommen! Wie soll ich dann beide gleichzeitig bedienen? diese und viele andere Fragen muss sich unser liebenswürdiger Held in Carlo Goldinis berühmtestem Stück stellen, in dem sich aus Liebesgeschichten, geschäftlichen Interessen, sowie menschlichen Stärken und Schwächen zahlreiche Verwicklungen einer turbulenten und unterhaltsamen Hand-lung ergeben. Diener zweier Herren wurde 1746 in Mailand uraufgeführt und gilt als Höhepunkt der Commedia dell’arte. Frei nach Carlo Goldoni schrieb Alisan Erdogan eine neue Fassung für die Illenauer Freilichtbühne. Die Vitalität des Stückes zeigt sich auch darin, dass es auf vielen Bühnen noch immer gespielt wird.
2008
Der Drache
Eine Märchenkomödie für Große und Nicht-ganz-so-Kleine Da taucht ein Held auf und will uns von unserem Drachen befreien. Wir wehren uns nach Kräften, aber er lässt sich nicht beirren. Und was kommt danach? Nach vierhundert Jahren Drachenherrschaft bedarf es keiner weiteren Monster, um uns in Schach zu halten… Diese Komödie enthält neben allem, was ein Märchen zu bieten hat (skurille Gestalten, Kämpfe zwischen Gut und Böse, eine Liebesgeschichte mit Happyend), Parallelen zum aktuellen Zeitgeschehen, die verblüffen, verwirren und amüsieren. Nicht umsonst wurde die Uraufführung in der früheren Sowjetunion unter Stalin verboten.